dashed
UK/dæʃt/US/dæʃt/
Meaning
1形容詞
破線の、点線の
2形容詞
(イギリス英語、口語)非常に、ひどく(強調に用いる)
Structure
word structure
1
dash
走る、突進する、打ちつける
2
ed
過去分詞・形容詞を作る
Usage
The map shows the hiking trail with a dashed line.
その地図では、ハイキングコースが破線で示されている。
He made a dashed quick exit from the meeting.
彼は会議から非常に素早く退出した。
The dashed hopes of the team were evident after the loss.
敗戦後、チームの打ち砕かれた希望が明らかだった。
Etymology
dashedは動詞dashの過去分詞・形容詞形。dashは中英語のdaschenに由来し、古ノルド語のdaska(打つ)と関連があるとされる。元々は「打ちつける」「激しくぶつかる」という意味で、そこから「素早く動く」「突進する」という意味が生まれた。
Analysis
dashは「打ちつける」という物理的な動作から、「素早く動く」「突進する」という意味に拡張した。形容詞のdashedは、動詞の過去分詞として「打ちつけられた」という受動の意味から、印刷や製図において「破線で引かれた」という意味に転じた。また、イギリス英語の口語では、dashが婉曲的な強調表現として使われることがあり、dashedもその形容詞形として「非常に」「ひどく」という意味で用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加