datable
Meaning
可确定年代的；可确定日期的
适于约会的（非正式，罕用）
Structure
Usage
The archaeologists were thrilled to find pottery shards that were datable to the Roman era.
考古学家们兴奋地发现了可追溯到罗马时代的陶器碎片。
This manuscript is not datable with any precision due to the lack of a clear historical record.
由于缺乏明确的历史记录，这份手稿无法精确断代。
The rock layers in this area are highly datable because they contain distinct fossil assemblages.
该地区的岩层含有独特的化石组合，因此非常容易确定其年代。
Etymology
该词结构清晰，由核心名词 date (日期) 与后缀 able (能够…的) 构成。其词源故事始于拉丁语动词 dare (给)，其过去分词 data 在中世纪拉丁语中衍生出“书写日期”的含义，因为文件上会注明“于某日给予”(data)。该词进入法语和英语后，与表示能力的后缀 able 结合，字面意为“能够被赋予日期的”，即“可确定年代的”。其现代含义正是此字面意义的直接体现，逻辑性极强。
Analysis
• date: 源自中古英语 date，进一步源自古法语 date，最终源自拉丁语 dare (给) 的过去分词 data，指文件上“给予”的书写日期。
• able: 后缀，源自拉丁语 -abilis，经由古法语 -able 进入英语，表示“能够…的”或“值得…的”。
词源溯源：该词结构清晰，由核心名词 date (日期) 与后缀 able (能够…的) 构成。其词源故事始于拉丁语动词 dare (给)，其过去分词 data 在中世纪拉丁语中衍生出“书写日期”的含义，因为文件上会注明“于某日给予”(data)。该词进入法语和英语后，与表示能力的后缀 able 结合，字面意为“能够被赋予日期的”，即“可确定年代的”。其现代含义正是此字面意义的直接体现，逻辑性极强。