OpenEtymology

daytime

UKˈdeɪtaɪmUSˈdeɪˌtaɪm

Meaning

1n.

白天,日间(指日出到日落的时间段)

Structure

word structure
1
day
日,白天
+
2
time
时间

Usage

Birds are most active during the daytime.

鸟类在白天最为活跃。

The store only operates in the daytime.

这家店仅在日间营业。

Daylight savings time extends evening light by reducing morning daytime.

夏令时通过减少清晨日照来延长傍晚光照。

Etymology

“daytime”由两个基础日耳曼语素直白组合而成,字面意为“白昼的时间”。古英语时期已存在类似表达(如 dæg-tīd),后演化为现代复合词。词义逻辑清晰:通过“day”限定“time”范围,专指日光照射的时段,与“nighttime”形成对比。

Analysis

Structure
daytime=day日,白天+time时间

• day:源自古英语 dæg,与德语 Tag 同源,泛指“日光时段”或“24小时周期”。

• time:源自古英语 tīma,指“时间片段”或“特定时段”,与德语 Zeit 相关。

词源溯源: “daytime”由两个基础日耳曼语素直白组合而成,字面意为“白昼的时间”。古英语时期已存在类似表达(如 dæg-tīd),后演化为现代复合词。词义逻辑清晰:通过“day”限定“time”范围,专指日光照射的时段,与“nighttime”形成对比。

Daytime Meaning & Word Parts (day + time) | OpenEtymology