deductibility
Meaning
(尤指税款)可扣除性,可减免性
Structure
Usage
The deductibility of these business expenses can significantly reduce your taxable income.
这些业务支出的可抵扣性可以显著减少您的应税收入。
There are limits to the deductibility of charitable contributions in some tax systems.
在一些税收制度中,慈善捐款的可扣除性是有限额的。
Consult a tax advisor to understand the deductibility of your home office costs.
请咨询税务顾问,以了解您的家庭办公室费用的可扣除性。
Etymology
Deductibility 的词根之旅始于拉丁语。前缀 `de-` 指明了“离开、去除”的方向。核心词根 `duct` 则源自意为“引导、带领”的 `ducere`。两者结合而成的 `deduct`,字面意义便是“引导离开”、“带走”,引申为“扣除、减去”。最后,后缀 `-ibility` 为这个动作赋予了被动的可能性,将其转化为一个抽象名词。因此,整个词的演化逻辑非常清晰:从“引导离开”的原始动作,自然演变为现代税务和财务中“(款项)能够被扣除的性质或状态”。
Analysis
• 语素分析: - de: 拉丁语前缀,意为“向下,离开,除去”。 - duct: 源自拉丁语动词 `ducere` (意为“引导,带领”) 的过去分词词根。 - ibility: 复合后缀,由 `-ible` (形容词后缀,表示“能够被...的”) 和 `-ity` (名词后缀,表示“性质或状态”) 组合而成,整体表示“能够被...的性质”。
• 词源溯源: Deductibility 的词根之旅始于拉丁语。前缀 `de-` 指明了“离开、去除”的方向。核心词根 `duct` 则源自意为“引导、带领”的 `ducere`。两者结合而成的 `deduct`,字面意义便是“引导离开”、“带走”,引申为“扣除、减去”。最后,后缀 `-ibility` 为这个动作赋予了被动的可能性,将其转化为一个抽象名词。因此,整个词的演化逻辑非常清晰:从“引导离开”的原始动作,自然演变为现代税务和财务中“(款项)能够被扣除的性质或状态”。