Meaning
1副詞
深く、深遠に、心から
Structure
word structure
1
deep
深い
2
ly
副詞化
Usage
She was deeply moved by the film.
彼女はその映画に深く感動した。
He breathed deeply before speaking.
彼は話す前に深く息を吸った。
The issue is deeply connected to cultural values.
その問題は文化的価値観と深く結びついている。
Etymology
古英語の形容詞 diop(深い)に、副詞を作る接尾辞 -līce が付いた形 dioplīce に由来する。中英語を経て現代英語の deeply となった。
Analysis
元々は物理的な深さを表す副詞だったが、比喩的に感情や思考の深さを表す用法が古くからあり、現代では「心から」「非常に」という意味でも頻繁に用いられる。