democratically-elected
UK/ˌdeməˈkrætɪkli ɪˈlektɪd/US/ˌdeməˈkrætɪkli ɪˈlektɪd/
Meaning
1形容詞
民主的な選挙によって選ばれた
Structure
word structure
1
democratically
民主的に
2
elected
選ばれた
Usage
The democratically-elected government was praised for its transparency.
民主的に選ばれた政府は、その透明性を称賛された。
She is the first democratically-elected female president in the country's history.
彼女は、この国の歴史上初めて民主的な選挙で選ばれた女性大統領である。
The democratically-elected council decided to allocate more funds to education.
民主的に選出された評議会は、教育により多くの資金を割り当てることを決定した。
Etymology
この複合形容詞は、副詞「democratically」(民主的に)と過去分詞「elected」(選ばれた)から成る。それぞれの語源は、ギリシャ語の「demos」(人民)と「kratos」(力、支配)に遡る「democracy」に由来し、「elect」はラテン語の「eligere」(選び出す)に由来する。
Analysis
「democratically」は「民主主義の方法で」という意味で、「elected」は「選挙で選ばれた」という意味。これらが組み合わさることで、「民主的な選挙によって選ばれた」という特定の政治的文脈を表す形容詞となった。この表現は、選挙の正当性や民主的プロセスを強調するために用いられる。