departure
UKdɪˈpɑːtʃəUSdɪˈpɑːrtʃər
Meaning
1n.
离开；出发
2n.
（从常规或预期的）偏离
Structure
word structure
1
de
离开
2
part
分开
3
ure
名词后缀
Usage
The train's departure was delayed by 30 minutes.
火车出发时间延误了30分钟。
His new theory is a radical departure from tradition.
他的新理论是对传统的彻底背离。
We said our goodbyes at the departure gate.
我们在登机口道别。
Etymology
departure 源自中古英语 departen（离开），经由古法语 departir，最终追溯到拉丁语 dispartire（分开）。词根 de- 强调“脱离”，part 保留“分割”的核心含义，二者结合后通过后缀 -ure 名词化，形成“离开的行为”这一现代含义。后引申为“偏离常规”，体现从物理分离到抽象差异的逻辑演变。
Analysis
Structure
departure=de离开+part分开+ure名词后缀
• de（离开，源自拉丁语 de，表示“脱离、反向”） • part（分开，源自拉丁语 partire，意为“分割”） • ure（名词后缀，表示行为或结果）
词源溯源： departure 源自中古英语 departen（离开），经由古法语 departir，最终追溯到拉丁语 dispartire（分开）。词根 de- 强调“脱离”，part 保留“分割”的核心含义，二者结合后通过后缀 -ure 名词化，形成“离开的行为”这一现代含义。后引申为“偏离常规”，体现从物理分离到抽象差异的逻辑演变。