depression-era
Meaning
大萧条时代的；经济萧条时期的
Structure
Usage
She collects depression-era glassware as a hobby.
她收藏大萧条时代的玻璃器皿作为爱好。
The film accurately portrays the struggle of depression-era farmers.
这部电影真实地描绘了大萧条时期农民们的挣扎。
This building is a classic example of depression-era architecture.
这栋建筑是大萧条时代建筑的典型代表。
Etymology
Depression-era 是一个现代英语复合形容词，其词根结构清晰地反映了它的含义。前半部分 depression 特指20世纪30年代那场全球性的经济大萧条（The Great Depression），这个词本身源于“向下按压”的动作，生动地描绘了经济与民生遭受重压的景象。后半部分 era 意为“时代”，源自拉丁语，指代一段显著的历史时期。二者结合，精准地定义了“与大萧条时代相关的”这一历史概念，词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰。
Analysis
• 语素1: depression 源自拉丁语 depressio，由 de-（向下）和 premere（按压）构成，字面义为“向下压”。现代含义指经济活动的严重衰退或情绪上的低落。
• 语素2: era 源自晚期拉丁语 aera，指“纪元”或“时代”，现代英语中指一个特定的历史时期。
• 词源溯源： Depression-era 是一个现代英语复合形容词，其词根结构清晰地反映了它的含义。前半部分 depression 特指20世纪30年代那场全球性的经济大萧条（The Great Depression），这个词本身源于“向下按压”的动作，生动地描绘了经济与民生遭受重压的景象。后半部分 era 意为“时代”，源自拉丁语，指代一段显著的历史时期。二者结合，精准地定义了“与大萧条时代相关的”这一历史概念，词义由两个语素的字面含义直接构成，逻辑清晰。