deuce
UK/djuːs/US/duːs/
Meaning
1名詞
（テニスなどの）デュース、ジュース
2名詞
（カード・さいころの）2の目
3名詞
（古風・口語）悪魔、くそっ（軽い罵り）
Usage
The score is now deuce, so the next point will decide the game.
スコアは今デュースです。次のポイントでゲームが決まります。
He rolled a deuce and had to move his piece back two spaces.
彼はサイコロで2の目を出し、コマを2マス戻さなければならなかった。
What the deuce is going on here?
一体ここで何が起こっているんだ？
Etymology
中英語の deus に由来し、これは古フランス語の deus（2）から来ている。さらに遡ると、ラテン語の duos（2の対格形）に由来する。英語には14世紀頃に借用され、当初は「2」を意味した。
Analysis
元々は「2」を意味する語だったが、テニスでは両者が2点ずつ取った状態を指すようになり、そこから「デュース」という用語が生まれた。また、カードやさいころの「2」の意味も保持している。さらに、19世紀には「悪魔」を婉曲に指す言葉としても使われるようになり、軽い驚きや苛立ちを表す間投詞としても用いられた。