dinner-dance
Meaning
晚宴舞会（一种结合正式晚餐和舞会的社交活动）
Structure
Usage
The annual charity dinner-dance will be held at the Grand Hotel next Saturday.
年度慈善晚宴舞会将于下周六在格兰德酒店举行。
Tickets for the dinner-dance include a three-course meal and live band performance.
晚宴舞会的门票包含三道菜晚餐和现场乐队表演。
She bought a new gown specifically for the company's dinner-dance.
她特意为公司的晚宴舞会买了一件新礼服。
Etymology
该词为典型的英语复合词，由两个独立名词直接拼接而成。dinner 承载着“解除斋戒”的古老记忆，从“一日主餐”演变为“正式晚宴”；dance 则带着法兰克民族的欢快节奏，从“肢体舞动”延伸至“社交舞会”。二者通过逻辑并列结合，直观构成了“先用餐后跳舞”的社交活动形式，完美体现了复合词“语义叠加”的构词逻辑。
Analysis
• dinner: 源自中古英语 diner，最初指“一天中的主餐”，其词根可追溯至古法语 disner（意为“用餐”），最终源自通俗拉丁语 disiūnāre（由 dis- “解除” + iēiūnāre “斋戒”构成，字面意为“打破斋戒”）。现代含义指“晚餐”或“正式晚宴”。
• dance: 源自中古英语 dauncen，借自古法语 danser（意为“跳舞”），其进一步词源存在争议，可能源自法兰克语。现代含义指“舞蹈”或“跳舞”。
• 词源溯源：该词为典型的英语复合词，由两个独立名词直接拼接而成。dinner 承载着“解除斋戒”的古老记忆，从“一日主餐”演变为“正式晚宴”；dance 则带着法兰克民族的欢快节奏，从“肢体舞动”延伸至“社交舞会”。二者通过逻辑并列结合，直观构成了“先用餐后跳舞”的社交活动形式，完美体现了复合词“语义叠加”的构词逻辑。