disability
UK/ˌdɪsəˈbɪləti/US/ˌdɪsəˈbɪləti/
Meaning
1名詞
障害、身体・精神の機能障害
2名詞
（法律・制度上の）無能力、権利の制限
Structure
word structure
1
dis
否定・反対
2
ability
能力
Usage
She has a physical disability that requires a wheelchair.
彼女は車いすが必要な身体障害がある。
The company provides reasonable accommodations for employees with disabilities.
その会社は障害のある従業員に合理的配慮を提供している。
In some countries, legal disability can affect a person's right to sign contracts.
国によっては、法的無能力が契約を結ぶ権利に影響することがある。
Etymology
disability は、接頭辞 dis-（否定）と ability（能力）の組み合わせから成る。ability は古フランス語 ableté を経てラテン語 habilitas（能力）に由来する。16世紀に英語で「無能力」の意味で使われ始めた。
Analysis
当初は法律用語として「法的無能力」を指したが、後に身体・精神の機能障害を広く表すようになった。現代では、障害者権利の文脈で「障害」という意味が中心となり、社会的な障壁を含む概念としても用いられる。