OpenEtymology

disfiguring

UKdɪsˈfɪɡərɪŋUSdɪsˈfɪɡjərɪŋ

Meaning

1vt.

损毁…的外形;使变丑

Structure

word structure
1
dis
否定/移除
+
2
figur
形状
+
3
ing
现在分词后缀

Usage

The acid attack was aimed at disfiguring the victim's face.

那次泼酸攻击意在毁坏受害者的容貌。

Severe burns can be deeply disfiguring and require reconstructive surgery.

严重烧伤可能造成严重毁容,需要进行重建手术。

Graffiti is disfiguring our historic buildings.

涂鸦正在破坏我们历史建筑的外观。

Etymology

disfiguring 的词根结构清晰地讲述了“破坏形状”的故事。它源于拉丁语,由否定前缀 dis 与表示“形状”的词根 figur 组合而成,字面意为“使失去形状”。后缀 ing 则表明这是一个正在进行的动作或状态。因此,这个词生动地描绘了通过破坏外部形态来毁坏外观的过程,逻辑直接地演变为现代“使变丑”的含义。

Analysis

Structure
disfiguring=dis否定/移除+figur形状+ing现在分词后缀

• dis: 源自拉丁语前缀 dis-,表示“否定”、“相反”或“移除”的动作。

• figur: 源自拉丁语词根 figura,意为“形状”、“外形”或“形象”。

• ing: 古英语现在分词后缀,此处用于构成动词的现在分词或动名词形式。

词源溯源:disfiguring 的词根结构清晰地讲述了“破坏形状”的故事。它源于拉丁语,由否定前缀 dis 与表示“形状”的词根 figur 组合而成,字面意为“使失去形状”。后缀 ing 则表明这是一个正在进行的动作或状态。因此,这个词生动地描绘了通过破坏外部形态来毁坏外观的过程,逻辑直接地演变为现代“使变丑”的含义。

Disfiguring Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology