disqualification
Meaning
丧失资格；取消资格
被取消资格的原因；不合格之处
Structure
Usage
His positive drug test resulted in immediate disqualification from the tournament.
他的药检阳性导致其被立即取消锦标赛资格。
The athlete's disqualification was a huge disappointment for the entire team.
这位运动员被取消资格对整个团队是一个巨大的失望。
Failure to meet the age requirement is a grounds for disqualification.
未达到年龄要求是取消资格的一个理由。
Etymology
Disqualification 的故事始于拉丁语词根 qualis（何种的，某种类型的），它进入了中古法语，形成了 qualifier（使具备资格，即赋予某种特定的品质或类型）。英语引入了这个词，并加上了表示“剥夺”或“相反”动作的拉丁前缀 dis-，形成了 disqualify（剥夺资格）。最后，加上名词后缀 -ication，整个词的字面意义就是“剥夺资格的行为或结果”，完美地演变成了其现代含义——取消资格或被取消资格的状态。
Analysis
• dis: 拉丁语前缀，意为“剥夺”、“移除”或“相反”。
• qualif(y): 源自中古法语 qualifier（使具备资格），其词根为拉丁语 qualis（某种类型的，何种的）。
• ication: 名词后缀，表示“行为、过程或结果”。
词源溯源： Disqualification 的故事始于拉丁语词根 qualis（何种的，某种类型的），它进入了中古法语，形成了 qualifier（使具备资格，即赋予某种特定的品质或类型）。英语引入了这个词，并加上了表示“剥夺”或“相反”动作的拉丁前缀 dis-，形成了 disqualify（剥夺资格）。最后，加上名词后缀 -ication，整个词的字面意义就是“剥夺资格的行为或结果”，完美地演变成了其现代含义——取消资格或被取消资格的状态。