dockworker
UK/ˈdɒkwɜːkə/US/ˈdɑːkwɜːrkər/
Meaning
1名詞
港湾労働者、沖仲仕（おきなかし）
Structure
word structure
1
dock
港、ドック
2
worker
働く人、労働者
Usage
The dockworkers went on strike for better wages and working conditions.
港湾労働者たちは、賃金と労働条件の改善を求めてストライキを行った。
As a dockworker, he was used to lifting heavy cargo all day.
港湾労働者として、彼は一日中重い貨物を持ち上げることに慣れていた。
The new automated system reduced the number of dockworkers needed at the port.
新しい自動化システムにより、港で必要とされる港湾労働者の数は減少した。
Etymology
dockworkerは、dock（港、ドック）とworker（労働者）の複合語です。dockは中世オランダ語のdocke（溝、水路）に由来し、船が停泊する場所を指すようになりました。workerは古英語のweorc（仕事）に由来し、働く人を意味します。この複合語は、港湾で荷物の積み下ろしなどに従事する人を指すようになりました。
Analysis
dockworkerは、港で働く人を指す具体的な職業名として、19世紀以降に一般化しました。dockが港湾施設を指すようになった後、workerと組み合わさることで、特定の職種を表すようになりました。現代では、港湾労働者を指す標準的な語として使われています。