dragster
Meaning
高速改装赛车(尤指为短程高速直线加速赛而专门改装的汽车)
参加直线加速赛的赛车手
Structure
Usage
The dragster covered the quarter-mile in under five seconds.
这辆直线加速赛车在五秒内完成了四分之一英里赛程。
He spent years building his dream dragster from scratch.
他花了多年时间从零开始打造他梦想中的直线加速赛车。
As a professional dragster, she travels the country competing in national events.
作为一名职业直线加速赛手,她奔波于全国各地参加全国性赛事。
Etymology
Dragster 是 20 世纪 50 年代美国热rod文化(hot rod culture)的产物,由“drag”(指直线加速赛)和“-ster”(表示专用工具或人的后缀)组合而成。词根“drag”在此已从“拖拉”的本义专业化为“直线竞速赛”,而“-ster”则清晰指向为该项赛事而特制的车辆或参赛者。该词完美体现了英语通过复合现有语素来快速指代新事物的造词逻辑。
Analysis
• 语素分析: - drag: 此处指“直线加速赛”(drag race),一种短距离高速汽车比赛。该词源自古英语 dragon(意为“拖、拉”),因其最初形式为两车同时加速“拖”着速度比赛。 - ster: 名词后缀,表示“与…相关的人或物”,源自中古英语 -ster(表示行为者),与现代英语“-er”后缀同源(如 teamster“卡车司机”)。
• 词源溯源: Dragster 是 20 世纪 50 年代美国热rod文化(hot rod culture)的产物,由“drag”(指直线加速赛)和“-ster”(表示专用工具或人的后缀)组合而成。词根“drag”在此已从“拖拉”的本义专业化为“直线竞速赛”,而“-ster”则清晰指向为该项赛事而特制的车辆或参赛者。该词完美体现了英语通过复合现有语素来快速指代新事物的造词逻辑。