drawcord
Meaning
(衣物或袋口的) 拉绳，抽绳
Structure
Usage
The drawcord on my hoodie snapped, so now it won't tighten properly.
我连帽衫上的抽绳断了，所以现在没法收紧。
Remember to pull the drawcord tight before you go for a run to secure your belongings.
跑步前记得拉紧抽绳，以确保物品安全。
This backpack features an adjustable drawcord closure at the top.
这款背包的顶部有一个可调节的抽绳封口。
Etymology
Drawcord 是一个典型的复合词，由两个简单明了的英语单词直接组合而成。其词源故事清晰而实用：“draw”（拉）这个动作，加上“cord”（绳子）这个物体，直接构成了“一根用来拉的绳子”这个概念。它形象地描述了这种功能性绳索的用途，即通过抽拉来收紧或松开开口。这个词的演变没有复杂的隐喻或转义，其现代含义完全由两个语素的字面意思逻辑组合而成。
Analysis
• draw: 源自古英语 dragan，意为“拖、拉、拽”，其现代含义保留了核心的“牵引”动作。
• cord: 源自中古英语 corde，最终源于希腊语 khordē，意为“细绳、索”。在现代英语中泛指各种材质的绳索状物品。
词源溯源：Drawcord 是一个典型的复合词，由两个简单明了的英语单词直接组合而成。其词源故事清晰而实用：“draw”（拉）这个动作，加上“cord”（绳子）这个物体，直接构成了“一根用来拉的绳子”这个概念。它形象地描述了这种功能性绳索的用途，即通过抽拉来收紧或松开开口。这个词的演变没有复杂的隐喻或转义，其现代含义完全由两个语素的字面意思逻辑组合而成。