drought-tolerant
Meaning
(植物)耐旱的,抗旱的
Structure
Usage
This variety of corn is more drought-tolerant and requires less water.
这个玉米品种更耐旱,需水量更少。
Landscapers are increasingly using drought-tolerant plants to conserve water.
园艺师们正越来越多地使用耐旱植物来节约用水。
Its deep root system makes it a highly drought-tolerant species.
其深厚的根系使其成为一个高度耐旱的物种。
Etymology
这个复合形容词生动地描绘了植物的顽强特性。其前半部分 drought 源自古英语,直指“干旱”这一严酷环境;后半部分 tolerant 则源自拉丁语 tolerāre(忍受),其词根 toler 传递出“承受、忍耐”的核心概念,后缀 -ant 赋予其“具有…特性”的形容词词性。整个词的词义逻辑清晰直白:能够忍受(toler-)干旱(drought)的(-ant),即“耐旱的”。它精准地描述了植物在缺水条件下依然存活的强大适应能力。
Analysis
• drought:源自古英语 drūgaþ,意为“干旱、干燥”,与 dry(干的)同源。
• toler:源自拉丁语 tolerāre,意为“承受、忍耐”,是单词 tolerate(容忍)的词根。
• ant:形容词后缀,源自拉丁语 -ant-,表示“具有…性质的”。
词源溯源:这个复合形容词生动地描绘了植物的顽强特性。其前半部分 drought 源自古英语,直指“干旱”这一严酷环境;后半部分 tolerant 则源自拉丁语 tolerāre(忍受),其词根 toler 传递出“承受、忍耐”的核心概念,后缀 -ant 赋予其“具有…特性”的形容词词性。整个词的词义逻辑清晰直白:能够忍受(toler-)干旱(drought)的(-ant),即“耐旱的”。它精准地描述了植物在缺水条件下依然存活的强大适应能力。