dyed
UKdaɪdUSdaɪd
Meaning
1adj.
被染色的
Structure
word structure
+
2
d
形容词后缀
Usage
She bought a dress made of dyed silk.
她买了一条染色的丝绸连衣裙。
His hair was dyed a bright shade of blue.
他的头发被染成了明亮的蓝色。
The process ensures the dyed fabric is colorfast.
这个过程确保了染色面料不褪色。
Etymology
Dyed 的故事始于古英语。其核心词根 dye 源自动词“染色”，而词尾的 -d 则是古英语过去分词后缀 -ed 的一种遗留形式，用于将动词转化为形容词，表示动作已完成的状态。因此，dyed 的字面逻辑就是“已被染色的”，完美地描述了经过染色处理后的样貌。这个词简洁地捕捉了从动作到状态的转变。
Analysis
Structure
dyed=dye染色+d形容词后缀
• dye：源自古英语 dēag（颜色，色调），最终源自原始日耳曼语 daugō，意为“染色”。
• d：古英语弱动词过去分词后缀 -ed 的变体，在现代英语中用于构成形容词，表示“已…的”或“被…的”。
词源溯源： Dyed 的故事始于古英语。其核心词根 dye 源自动词“染色”，而词尾的 -d 则是古英语过去分词后缀 -ed 的一种遗留形式，用于将动词转化为形容词，表示动作已完成的状态。因此，dyed 的字面逻辑就是“已被染色的”，完美地描述了经过染色处理后的样貌。这个词简洁地捕捉了从动作到状态的转变。