dynast
Meaning
君主，统治者（尤指世袭的）
王朝的成员
Structure
Usage
The most famous dynast of the era was a ruthless but effective ruler.
那个时代最著名的君主是一位冷酷但高效的统治者。
He was a dynast in a long line of powerful kings.
他是一个强大国王世系中的王朝成员。
The museum exhibited portraits of every dynast from the founding emperor to the last.
博物馆展出了从开国皇帝到最后一位君主的每一位王朝成员的肖像。
Etymology
dynast 一词直接源自希腊语 dynastēs（δυνάστης），意为“领主”或“统治者”。其核心词根 dyn- 承载着“力量”与“权力”的原始概念，而后缀 -ast 则清晰地指明了“行使权力的人”。因此，该词的词义逻辑非常直接：一个拥有（世袭）权力的人。这个词后来经由拉丁语 dynasta 进入英语，其含义也从泛指“统治者”逐渐具体化为“世袭王朝的君主或成员”，精准地反映了其词根所蕴含的权力世袭与家族统治的意味。
Analysis
• dyn：源自希腊语 dynamis（δύναμις），意为“力量，权力”。
• ast：源自希腊语后缀 -astēs（-αστής），用以构成名词，表示“从事某种活动或与某事物相关的人”。
词源溯源：dynast 一词直接源自希腊语 dynastēs（δυνάστης），意为“领主”或“统治者”。其核心词根 dyn- 承载着“力量”与“权力”的原始概念，而后缀 -ast 则清晰地指明了“行使权力的人”。因此，该词的词义逻辑非常直接：一个拥有（世袭）权力的人。这个词后来经由拉丁语 dynasta 进入英语，其含义也从泛指“统治者”逐渐具体化为“世袭王朝的君主或成员”，精准地反映了其词根所蕴含的权力世袭与家族统治的意味。