easy-to-read
UKˌiːzi tə ˈriːdUSˌizi tə ˈrid
Meaning
1adj.
易于阅读的，易读的
Structure
word structure
1
easy
容易的
2
to
连接词
3
read
阅读
Usage
The publisher specializes in easy-to-read editions of classic novels for young readers.
出版商专门为年轻读者制作经典小说的易读版本。
This guide uses large fonts and simple language to make it easy-to-read.
本指南采用大字体和简洁语言，确保易于阅读。
The website's easy-to-read format improves accessibility for users with dyslexia.
网站易于阅读的格式提高了阅读障碍用户的可访问性。
Etymology
该复合词直译为“容易去阅读”，由基础英语词汇直接组合而成。`easy` 源自拉丁语经法语的“轻松”概念，`read` 保留古英语“解读文字”的本义，通过介词 `to` 连接，形成描述性短语，最终固化为形容词，指文本排版清晰、语言简单或内容易懂的特性。
Analysis
Structure
easy-to-read=easy容易的+to连接词+read阅读
• easy：源自古法语 `aisié`（舒适的，轻松的），最终源自拉丁语 `adjacens`（邻近的，引申为“触手可及的”），现代含义指“不困难的”。
• to：源自英语介词 `to`，在此作连接成分，表示动作方向或关系。
• read：源自古英语 `rǣdan`（解释，阅读），与德语 `raten`（建议）同源，现代含义为“阅读”。
词源溯源：该复合词直译为“容易去阅读”，由基础英语词汇直接组合而成。`easy` 源自拉丁语经法语的“轻松”概念，`read` 保留古英语“解读文字”的本义，通过介词 `to` 连接，形成描述性短语，最终固化为形容词，指文本排版清晰、语言简单或内容易懂的特性。