Meaning
1動詞
（投票で）選ぶ、選出する
2形容詞
選ばれた、当選した（名詞の後ろに置く）
Structure
word structure
1
e
外へ、選び出す
2
lect
選ぶ
Usage
The committee elected her as the new chairperson.
委員会は彼女を新しい委員長に選出した。
He was elected to parliament in the last election.
彼は前回の選挙で議会に選出された。
The president-elect will take office in January.
次期大統領は1月に就任する予定だ。
Etymology
ラテン語の eligere（選び出す）に由来し、その過去分詞形 electus が古フランス語を経由して英語に入った。元々は「選び出す」という意味で、特に公職に選ぶという意味で使われるようになった。
Analysis
元々は「選び出す」という物理的な行為を表していたが、政治的な文脈で「投票で選ぶ」という意味に特化した。形容詞として「当選した」という意味も派生し、大統領選出後、就任前の人物を指す「president-elect」のような表現に使われる。