OpenEtymology

elide

UKɪˈlaɪdUSɪˈlaɪd

Meaning

1vt.

省略(元音、音节);忽略;取消

Structure

word structure
1
e
出,离开
+
2
lide
滑动

Usage

The poet chose to elide the final vowel to maintain the rhythm.

诗人选择省略最后一个元音以保持节奏。

The report tends to elide important details that contradict its conclusion.

这份报告倾向于忽略与其结论相悖的重要细节。

In casual speech, we often elide the "d" sound in words like "and".

在随意交谈中,我们经常省略“and”这类词中的“d”音。

Etymology

elide 直接源自拉丁语 elidere,意为“敲打出”或“碾碎”。该词由 ex-(“出”)和 laedere(“打击,伤害”,但其过去分词 laesus 引申出“滑动”之意)组合而成。在语言学中,其含义从“敲除”演变为“省略(音节)”,形象地描绘了发音时让一个音滑过或消失的过程。后来,其含义进一步扩展到一般语境中的“忽略”或“取消”,完美体现了从物理动作到抽象概念的逻辑演变。

Analysis

Structure
elide=e出,离开+lide滑动

• e: 拉丁语前缀 ex- 的变体,意为“出,离开”。

• lide: 源自拉丁语词根 laedere,意为“滑动”。

词源溯源:elide 直接源自拉丁语 elidere,意为“敲打出”或“碾碎”。该词由 ex-(“出”)和 laedere(“打击,伤害”,但其过去分词 laesus 引申出“滑动”之意)组合而成。在语言学中,其含义从“敲除”演变为“省略(音节)”,形象地描绘了发音时让一个音滑过或消失的过程。后来,其含义进一步扩展到一般语境中的“忽略”或“取消”,完美体现了从物理动作到抽象概念的逻辑演变。

Elide Meaning & Word Parts (e + lide) | OpenEtymology