OpenEtymology

emulsion

UK/ɪˈmʌlʃən/US/ɪˈmʌlʃən/

Meaning

1名詞

乳濁液、エマルション(互いに混ざり合わない液体が微細な粒子となって分散した状態)

2名詞

乳剤(写真の感光膜や塗料などに用いられる)

Structure

word structure
1
e
外へ、出て
+
2
muls
搾り出す、乳を搾る
+
3
ion
~すること、~の状態

Usage

The mixture formed a stable emulsion after shaking.

その混合物は振った後、安定した乳濁液を形成した。

Photographic film is coated with a light-sensitive emulsion.

写真フィルムには感光性の乳剤が塗布されている。

Mayonnaise is a classic example of an oil-in-water emulsion.

マヨネーズは水中油型エマルションの代表的な例である。

Etymology

ラテン語の emulgēre(搾り出す)に由来し、その過去分詞 emulsum から派生した名詞 emulsio を経て、17世紀初頭に英語に入った。元々は「搾り出すこと」を意味したが、後に液体が混ざり合う現象を指すようになった。

Analysis

語源は「外へ搾り出す」という意味で、牛乳を搾るイメージから来ている。現代の「乳濁液」という意味は、牛乳のように白く濁った液体が微細な粒子として分散する様子に由来する。写真技術の発展に伴い、感光乳剤の意味も加わった。

Emulsion Meaning & Word Parts (e + muls + ion) | OpenEtymology