energy-saving
Meaning
节能的，节省能源的
Structure
Usage
The company installed energy-saving LED lights throughout the building.
该公司在整个大楼安装了节能LED灯。
This new energy-saving mode reduces the device's power consumption by 30%.
这种新的节能模式将设备的功耗降低了30%。
Governments worldwide are promoting energy-saving policies to combat climate change.
世界各国政府正在推广节能政策以应对气候变化。
Etymology
energy-saving 是一个现代复合形容词，由名词 energy（能量）和形容词 saving（节省的）组合而成。其词源逻辑清晰直接：energy 承载着“做功之力”的核心概念，而 saving 则强调“减少消耗、保留资源”的行动。两者结合，生动勾勒出“通过技术或行为减少能量消耗”的现代环保理念，直观体现了人类对资源高效利用的追求。
Analysis
• 语素分析： - energy：源自近代拉丁语 energia，可追溯至希腊语 energeia（活动，运作），由 en-（在…之中）和 ergon（工作）构成。 - saving：源自动词 save（节省，保存）的现在分词形式，作形容词使用，表示“节省的”。save 源自古法语 sauver，最终源自拉丁语 salvare（使安全，保存）。
• 词源溯源： energy-saving 是一个现代复合形容词，由名词 energy（能量）和形容词 saving（节省的）组合而成。其词源逻辑清晰直接：energy 承载着“做功之力”的核心概念，而 saving 则强调“减少消耗、保留资源”的行动。两者结合，生动勾勒出“通过技术或行为减少能量消耗”的现代环保理念，直观体现了人类对资源高效利用的追求。