OpenEtymology

entablature

UK/ɪnˈtæblətʃə/US/ɪnˈtæblətʃər/

Meaning

1名詞

(古典建築の)エンタブラチュア、柱上の水平部材(アーキトレーブ、フリーズ、コーニスの総称)

Structure

word structure
1
en
上に、中に
+
2
tabl
板、平らなもの
+
3
ature
行為・結果・集合を表す名詞を作る

Usage

The entablature of the ancient temple was decorated with intricate carvings.

その古代神殿のエンタブラチュアは精巧な彫刻で飾られていた。

In classical architecture, the entablature rests directly on the columns.

古典建築では、エンタブラチュアは柱の上に直接載る。

The restoration project focused on repairing the damaged entablature.

修復プロジェクトは、損傷したエンタブラチュアの修理に重点を置いた。

Etymology

entablatureは、フランス語のentablement(柱上の水平部材)を経て、イタリア語のintavolatura(板を載せること)に由来する。さらに遡ると、ラテン語のin-(上に)とtabula(板)が組み合わさったもので、もともとは「板を載せる構造」を意味した。

Analysis

建築用語として、柱の上に載る水平の構造部分を指すようになった。古典建築では、アーキトレーブ、フリーズ、コーニスの3層からなり、柱が支える上部構造全体を表す。現代でも建築史や建築設計の文脈で使われる専門用語である。

Entablature Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology