OpenEtymology

entrée

UK/ˈɒntreɪ/US/ˈɑːntreɪ/

Meaning

1名詞

(フランス料理などで)前菜、オードブル

2名詞

(米国で)主菜、メインディッシュ

3名詞

(正式な場所への)入場、入場権

Usage

For the entrée, we had a delicious mushroom soup.

前菜として、おいしいマッシュルームスープをいただきました。

In the United States, the entrée is usually the main course of a meal.

アメリカでは、entréeは通常、食事の主菜を指します。

His connections gave him an entrée into high society.

彼の人脈は、上流社会への入場を可能にした。

Etymology

フランス語の「entrée」に由来し、これは動詞「entrer」(入る)の過去分詞女性形に由来する。元々は「入ること」「入口」を意味し、英語には18世紀初頭に借用された。

Analysis

フランス語では「入場」「開始」を意味し、料理の文脈では「コースの最初の料理」を指すようになった。アメリカ英語では、この語が「主菜」を意味するように意味が変化したが、イギリス英語やフランス料理の文脈では「前菜」の意味が残っている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Entrée Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology