OpenEtymology

Episcopal

UKɪˈpɪskəpəlUSɪˈpɪskəpəl

Meaning

1adj.

主教的;主教制的

Structure

word structure
1
主教
+
2
al
形容词后缀

Usage

The Episcopal Church is known for its liturgical traditions.

美国圣公教会以其礼仪传统闻名。

He wore an episcopal ring symbolizing his authority.

他佩戴象征主教权威的权戒。

The episcopal palace stood next to the cathedral.

主教宫座落于大教堂旁。

Etymology

“Episcopal”的词根可追溯至古希腊的监督制度。Episkopos 最初指任何领域的监督者,早期基督教借用该词指代教会管理者。随着教会体系发展,episcopos 专指“主教”,后缀 -al 将其转化为形容词,描述与主教相关的事物(如制度、权力)。现代用法保留了这一核心含义,特指主教权威或主教治理的教会体系。

Analysis

Structure
episcopal=episcop主教+al形容词后缀

• episcop:源自希腊语 episkopos(监督者),由 epi-<在...之上> + skopos<观察者> 组成,原意为“监督者”,后演变为基督教中的“主教”职位。

• al:拉丁语形容词后缀,表示“与...相关的”。

词源溯源: “Episcopal”的词根可追溯至古希腊的监督制度。Episkopos 最初指任何领域的监督者,早期基督教借用该词指代教会管理者。随着教会体系发展,episcopos 专指“主教”,后缀 -al 将其转化为形容词,描述与主教相关的事物(如制度、权力)。现代用法保留了这一核心含义,特指主教权威或主教治理的教会体系。

Episcopal Meaning & Word Parts (episcop + al) | OpenEtymology