epoxy
UKɪˈpɒksiUSɪˈpɑːksi
Meaning
1n.
环氧树脂
2vt.
用环氧树脂粘合
Structure
word structure
1
ep
在…上
2
oxy
氧
Usage
The epoxy adhesive creates an incredibly strong bond between the two surfaces.
这种环氧树脂粘合剂能在两个表面之间形成极其牢固的结合。
We need to epoxy this crack before it gets any larger.
我们需要用环氧树脂封住这个裂缝，防止它扩大。
The tabletop was coated with a clear epoxy for durability and a glossy finish.
桌面涂了一层透明的环氧树脂，以增加耐用性并获得光泽的表面。
Etymology
epoxy 是一个相对现代的科技术语，诞生于20世纪的化学领域。其名称直接反映了其分子结构特征：一个氧原子“连接在”（ep-）两个已经“含氧的”（oxy）碳原子上。这种“氧在氧上”的结构正是环氧树脂得名的原因。从词根的字面含义到其专业术语的演变，清晰地展示了科学家如何利用古典语素精准地描述新发现的化学物质。
Analysis
Structure
epoxy=ep在…上+oxy氧
• ep: 源自希腊语介词 epi，意为“在…之上”、“在…表面”。
• oxy: 源自希腊语 oxys，意为“尖锐的”、“酸性的”，在化学中常表示“氧”。
词源溯源： epoxy 是一个相对现代的科技术语，诞生于20世纪的化学领域。其名称直接反映了其分子结构特征：一个氧原子“连接在”（ep-）两个已经“含氧的”（oxy）碳原子上。这种“氧在氧上”的结构正是环氧树脂得名的原因。从词根的字面含义到其专业术语的演变，清晰地展示了科学家如何利用古典语素精准地描述新发现的化学物质。