esophagitis
Meaning
[医学] 食管炎
Structure
Usage
Chronic acid reflux can lead to a condition called esophagitis.
慢性胃酸反流可能导致一种称为食管炎的疾病。
The patient was diagnosed with eosinophilic esophagitis after an endoscopy.
在一次内窥镜检查后，患者被诊断出患有嗜酸性食管炎。
Symptoms of esophagitis often include difficulty swallowing and chest pain.
食管炎的症状通常包括吞咽困难和胸痛。
Etymology
Esophagitis 是一个典型的现代医学术语，其词根结构清晰地反映了它的医学定义。前半部分 “esophag” 源自希腊语 “oisophagos”（食管），这个词本身又由 “oisein”（携带）和 “phagein”（吃）组成，生动地描绘了食管“运送食物”的功能。后缀 “-itis” 同样源自希腊语，是医学诊断中表示“炎症”的标志性后缀。因此，从词源逻辑上看，esophagitis 的字面意义就是“食管的炎症”，其现代含义也直接源于此，精准地指代食管黏膜发生炎性病变的医学状况。
Analysis
• esophag: 源自希腊语 oisophagos (oisos “携带” + phagein “吃”)，指连接咽喉与胃的管道，即食管。
• itis: 源自希腊语后缀 -itis，表示“炎症”或“疾病”。
词源溯源： Esophagitis 是一个典型的现代医学术语，其词根结构清晰地反映了它的医学定义。前半部分 “esophag” 源自希腊语 “oisophagos”（食管），这个词本身又由 “oisein”（携带）和 “phagein”（吃）组成，生动地描绘了食管“运送食物”的功能。后缀 “-itis” 同样源自希腊语，是医学诊断中表示“炎症”的标志性后缀。因此，从词源逻辑上看，esophagitis 的字面意义就是“食管的炎症”，其现代含义也直接源于此，精准地指代食管黏膜发生炎性病变的医学状况。