ethnogenesis
Meaning
民族起源;民族形成(过程)
Structure
Usage
The study of ethnogenesis helps us understand how diverse tribes coalesced into a unified nation.
对民族形成过程的研究帮助我们理解不同的部落是如何融合成一个统一的国家的。
Linguists and anthropologists often collaborate to trace the ethnogenesis of cultural groups.
语言学家和人类学家经常合作以追溯文化群体的民族起源。
The ethnogenesis of the new cultural identity was a direct result of centuries of trade and migration.
这种新文化认同的形成是几个世纪贸易和迁徙的直接结果。
Etymology
Ethnogenesis 是一个相对现代的术语,直接结合了两个古老的希腊语素。Ethno 描绘了“人群”的图景,而 genesis 则带来了“诞生”的动态概念。因此,这个词的字面意义是“一个民族的诞生”。它专业地描述了新民族群体形成的历史过程,其现代含义完美地融合了这两个语素的核心思想,即一个拥有共同认同的独特族群是如何起源和发展的。
Analysis
• ethno: 源自希腊语 ethnos,意为“民族、部落或一群人”。在现代英语中,该语素用于表示与种族或文化群体相关的事物。
• genesis: 源自希腊语 genesis,意为“起源、诞生或创造”。它进入英语后,专门用于表示某事物的开始或形成过程。
• 词源溯源:Ethnogenesis 是一个相对现代的术语,直接结合了两个古老的希腊语素。Ethno 描绘了“人群”的图景,而 genesis 则带来了“诞生”的动态概念。因此,这个词的字面意义是“一个民族的诞生”。它专业地描述了新民族群体形成的历史过程,其现代含义完美地融合了这两个语素的核心思想,即一个拥有共同认同的独特族群是如何起源和发展的。