everybody
UKˈevribɒdiUSˈevribɑːdi
Meaning
1pron.
每个人,所有人
Structure
word structure
1
every
每
2
body
人
Usage
Everybody deserves respect.
每个人都值得尊重。
The teacher asked everybody to be quiet.
老师要求所有人保持安静。
When the lights went out, everybody screamed.
灯熄灭时,所有人都尖叫起来。
Etymology
“everybody”由两个基础语素直接构成,逻辑清晰:every 限定范围(全体中的每个个体),body 指代具体对象(人)。中古英语时期,body 的词义从“身体”扩展到“人”,与 every 结合后强化了“全体成员”的集合概念。现代用法中,它比“everyone”更口语化,但核心语义始终未变——强调包含群体中的每一个个体。
Analysis
Structure
everybody=every每+body人
• every(每):源自中古英语 everich,由 ever(永远)和 each(每个)合并演变而来,强调“无一例外”。
• body(人):源自古英语 bodig(身体),后引申为“个体”或“人”的泛指,如“somebody”(某人)。
词源溯源: “everybody”由两个基础语素直接构成,逻辑清晰:every 限定范围(全体中的每个个体),body 指代具体对象(人)。中古英语时期,body 的词义从“身体”扩展到“人”,与 every 结合后强化了“全体成员”的集合概念。现代用法中,它比“everyone”更口语化,但核心语义始终未变——强调包含群体中的每一个个体。