OpenEtymology

ex-boyfriend

UK/ˌeksˈbɔɪfrend/US/ˌeksˈbɔɪfrend/

Meaning

1名詞

元彼、以前交際していた男性

Structure

word structure
1
ex
以前の、元の
+
2
boyfriend
男友達、恋人である男性

Usage

I ran into my ex-boyfriend at the supermarket yesterday.

昨日スーパーで元彼にばったり会った。

She still talks about her ex-boyfriend all the time.

彼女は今でもいつも元彼の話をする。

My ex-boyfriend and I are still friends.

元彼と私は今でも友達です。

Etymology

ex-boyfriendは、接頭辞ex-(「以前の」という意味)と名詞boyfriend(「男友達、恋人」)が組み合わさってできた語です。ex-はラテン語の前置詞exに由来し、「外へ」や「以前の」という意味を持ちます。英語では20世紀初頭から「元配偶者」を意味するex-wifeやex-husbandのように使われ始め、その後、恋人関係にも拡張されました。

Analysis

ex-は「以前の」という意味を加える接頭辞として、人間関係を表す名詞と結びつき、「元の恋人」や「元の配偶者」を表すようになりました。boyfriendはboy(男性)とfriend(友人)から成り、「恋愛関係にある男性」を指します。これにex-が付くことで、「以前は恋人だったが、現在はそうではない男性」という意味が明確になります。この語は口語的で、日常会話でよく使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Ex-boyfriend Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology