OpenEtymology

excluding

UKɪkˈskluːdɪŋUSɪkˈskluːdɪŋ

Meaning

1prep.

不包括;除…外

Structure

word structure
1
ex
向外
+
2
关闭
+
3
ing
现在分词后缀

Usage

The price is $20, excluding tax.

价格为20美元,不含税。

All members voted, excluding the chairman.

除主席外,所有成员都投票了。

The survey covers all ages, excluding infants.

调查涵盖所有年龄段,婴儿除外。

Etymology

“excluding”由拉丁语词根 ex-(向外)和 cludere(关闭)组合而成,字面意为“关闭在外”。中古英语时期通过法语引入,原为动词“exclude”的现在分词形式,后逐渐独立为介词,强调“将某物排除在范围之外”的逻辑。

Analysis

Structure
excluding=ex向外+clud关闭+ing现在分词后缀

• ex:源自拉丁语,意为“向外”或“离开”,在现代英语中常表示“排除”或“向外”。

• clud:源自拉丁语 claudere(关闭),在英语中衍生为“关闭”或“包含”相关的含义(如 include/exclude)。

• ing:英语现在分词后缀,此处将动词转为介词功能。

词源溯源: “excluding”由拉丁语词根 ex-(向外)和 cludere(关闭)组合而成,字面意为“关闭在外”。中古英语时期通过法语引入,原为动词“exclude”的现在分词形式,后逐渐独立为介词,强调“将某物排除在范围之外”的逻辑。

Excluding Meaning & Word Parts (ex + clud + ing) | OpenEtymology