executive-search
UKɪɡˈzekjətɪv sɜːtʃUSɪɡˈzekjətɪv sɜːrtʃ
Meaning
1n.
高管寻访（一种专业招聘服务，为企业寻找高级管理人才）
Structure
word structure
1
executive
执行官
2
search
搜寻
Usage
The firm specializes in executive-search for technology companies.
这家公司专为科技企业提供高管寻访服务。
Executive-search requires deep industry knowledge and extensive networks.
高管寻访需要深厚的行业知识和广泛的人脉网络。
They hired a consultant to conduct an executive-search for a new CFO.
他们聘请顾问为新任首席财务官开展高管寻访。
Etymology
该复合词直译为“对执行官的搜寻”，源自商业领域的需求。executive 强调对象为高层管理者，search 强调主动挖掘的精准过程。二者结合自然演化出“通过专业手段寻找高管人才”的现代含义，体现了猎头服务的核心逻辑。
Analysis
Structure
executive-search=executive执行官+search搜寻
• executive：源自拉丁语 exsequi（执行），由 ex-（彻底）和 sequi（跟随）构成，引申为“决策者”
• search：源自古法语 cerchier（寻找），最终源自拉丁语 circāre（环绕探查），本义为“仔细查找”
词源溯源： 该复合词直译为“对执行官的搜寻”，源自商业领域的需求。executive 强调对象为高层管理者，search 强调主动挖掘的精准过程。二者结合自然演化出“通过专业手段寻找高管人才”的现代含义，体现了猎头服务的核心逻辑。