OpenEtymology

exhilarated

UKɪɡˈzɪləreɪtɪdUSɪɡˈzɪləreɪtɪd

Meaning

1adj.

兴高采烈的,兴奋不已的

Structure

word structure
1
ex
使
+
2
hilar
高兴
+
3
ated
形容词后缀

Usage

She felt exhilarated after reaching the mountain summit.

登上山顶后,她感到兴奋不已。

The exhilarating news left the whole team exhilarated and hopeful.

这个令人振奋的消息让整个团队都兴高采烈,充满了希望。

A brisk walk in the morning air can make you feel exhilarated.

在清晨的空气中轻快地散散步会让你感到精神振奋。

Etymology

该词的故事始于拉丁语动词 exhilarare,意为“使高兴,使振奋”。它由 ex-(“使”)和 hilaris(“高兴的”)组合而成,字面意思是“使变得高兴”。16世纪左右,该词进入英语,其过去分词形式 exhilarated 逐渐演变为形容词,专用于描述那种因某事而“被激发出的”极度喜悦和兴奋的状态。词义逻辑清晰:通过前缀“ex-”的“使动”力量,将词根“hilar”的“欢乐”本质完全释放出来,精准刻画了从内而外的狂喜之感。

Analysis

Structure
exhilarated=ex使+hilar高兴+ated形容词后缀

• ex: 拉丁语前缀,意为“出,使…”,在此表示“使…出来”,引申为使进入某种状态。

• hilar: 源自拉丁语词根 hilaris,意为“高兴的,欢乐的”。

• ated: 形容词后缀,表示“具有…特性的”或“处于…状态的”。

词源溯源:该词的故事始于拉丁语动词 exhilarare,意为“使高兴,使振奋”。它由 ex-(“使”)和 hilaris(“高兴的”)组合而成,字面意思是“使变得高兴”。16世纪左右,该词进入英语,其过去分词形式 exhilarated 逐渐演变为形容词,专用于描述那种因某事而“被激发出的”极度喜悦和兴奋的状态。词义逻辑清晰:通过前缀“ex-”的“使动”力量,将词根“hilar”的“欢乐”本质完全释放出来,精准刻画了从内而外的狂喜之感。

Exhilarated Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology