exterior-grade
UKɪkˈstɪəriə-ɡreɪdUSɪkˈstɪriər-ɡreɪd
Meaning
1adj.
户等级的，外级的（指材料或产品具有耐候性，可承受户外环境）
Structure
word structure
+
2
grade
等级
Usage
This exterior-grade plywood is treated to resist moisture and decay.
这种户外级胶合板经过处理，能防潮防腐。
Etymology
exterior-grade 是一个现代复合词，由拉丁语源的 exterior（外部）与 grade（等级）直接拼接而成，字面意为“外部等级”。该词专用于工业与材料领域，指产品达到可承受户外气候条件的质量等级，逻辑上直接体现了“适用于外部环境的品质标准”这一核心概念。
Analysis
Structure
exterior-grade=exterior外部的+grade等级
• 语素1：exterior 源自拉丁语 exterior，是 externus（外部的）的比较级形式，由 ex（出，外）和 -terior（比较级后缀）构成。在现代英语中直接表示“外部的”或“外表面”。
• 语素2：grade 源自拉丁语 gradus（步级、等级），通过法语 grade 进入英语。原义为“步骤”或“阶段”，现广泛用于表示“等级”“品质”或“坡度”。
• 词源溯源： exterior-grade 是一个现代复合词，由拉丁语源的 exterior（外部）与 grade（等级）直接拼接而成，字面意为“外部等级”。该词专用于工业与材料领域，指产品达到可承受户外气候条件的质量等级，逻辑上直接体现了“适用于外部环境的品质标准”这一核心概念。