face-lift
UK/ˈfeɪslɪft/US/ˈfeɪslɪft/
Meaning
1名詞
顔のたるみを引き締める美容整形手術
2名詞
(建物や組織などの)外観の改修、刷新
Structure
word structure
1
face
顔
2
lift
持ち上げる、引き上げる
Usage
She decided to have a face-lift to look younger.
彼女は若く見えるようにフェイスリフト手術を受けることに決めた。
The old hotel underwent a complete face-lift last year.
その古いホテルは昨年、全面的な改修が行われた。
The company's new logo is part of a face-lift to attract younger customers.
その会社の新しいロゴは、若い顧客を引きつけるためのイメージ刷新の一環だ。
Etymology
face-lift は、英語の face(顔)と lift(持ち上げる)を組み合わせた複合語です。20世紀初頭に美容整形の分野で「顔の皮膚を引き上げる手術」を指す語として生まれました。
Analysis
現在では、美容整形の手術だけでなく、広く「イメージ刷新」の意味でも使われます。