faggot
UKˈfæɡətUSˈfæɡət
Meaning
1n.
柴捆，束薪
2n.
（贬义，极度冒犯性）对男同性恋者的侮辱性称谓
3n.
（英式俚语）讨厌的女人
Structure
word structure
1
fagg
束
2
ot
指小后缀
Usage
He collected dry branches and tied them into a faggot for the fire.
他收集干树枝并捆成柴捆用于生火。
Etymology
该词源自古法语“fagot”，意为“一捆木棍”。其核心意象始终是“被捆绑在一起的东西”。在16世纪的英国，它被用来喻指“令人厌烦的女人”，可能因其被视为一种“负担”。至于其作为对男同性恋者的极度冒犯性蔑称，一种广为流传但未被证实的词源学理论认为，它可能暗指焚烧“异端”（包括因同性行为被判罪的人）时使用的柴捆。另一种理论则认为，它源自英国公立学校中“fag”（为高年级生跑腿的低年级生）的俚语，但其中的联系十分模糊且具有侮辱性。这个词的词义演变充满了负面联想，从其“捆绑”的本义，逐渐演变为对边缘群体的污名化标签。
Analysis
Structure
faggot=fagg束+ot指小后缀
• fagg: 源自中古英语 fagge，意为“一束”或“一捆”，尤指柴火。
• ot: 指小后缀，源自法语 -otte，用于构成名词，常带有“小”或“轻蔑”的含义。
词源溯源：该词源自古法语“fagot”，意为“一捆木棍”。其核心意象始终是“被捆绑在一起的东西”。在16世纪的英国，它被用来喻指“令人厌烦的女人”，可能因其被视为一种“负担”。至于其作为对男同性恋者的极度冒犯性蔑称，一种广为流传但未被证实的词源学理论认为，它可能暗指焚烧“异端”（包括因同性行为被判罪的人）时使用的柴捆。另一种理论则认为，它源自英国公立学校中“fag”（为高年级生跑腿的低年级生）的俚语，但其中的联系十分模糊且具有侮辱性。这个词的词义演变充满了负面联想，从其“捆绑”的本义，逐渐演变为对边缘群体的污名化标签。