fella
UKˈfeləUSˈfelə
Meaning
1n.
（非正式）家伙；伙计；朋友
Structure
word structure
1
fell
同伴
2
a
名词后缀
Usage
He's a good fella, always ready to help.
他是个好伙计，总是乐于助人。
Hey, fella, can you pass me the wrench?
嘿，老兄，能把扳手递给我吗？
The old fellas at the pub told fascinating stories.
酒吧里的老家伙们讲了有趣的故事。
Etymology
“Fella”是“fellow”的缩写变体，最初源自北欧维京文化中的合作概念（共享财产的伙伴）。随着语言简化，词尾脱落，仅保留核心音节 fell，并添加口语化后缀 -a，形成非正式称呼。现代用法剥离了原始的经济关联，仅保留“同伴”的亲切感。
Analysis
Structure
fella=fell同伴+a名词后缀
• fell：源自古英语 fēolaga（伙伴），借自古诺尔斯语 félagi（字面意为“财产共享者”），由 fé（财产）和 lagi（放置）组成。现代含义弱化为“同伴”。
• a：口语中常见的名词后缀，无实际含义，用于口语化表达（类似 dude-a 中的随意感）。
词源溯源： “Fella”是“fellow”的缩写变体，最初源自北欧维京文化中的合作概念（共享财产的伙伴）。随着语言简化，词尾脱落，仅保留核心音节 fell，并添加口语化后缀 -a，形成非正式称呼。现代用法剥离了原始的经济关联，仅保留“同伴”的亲切感。