Filipino
UKˌfɪlɪˈpiːnəʊUSˌfɪlɪˈpiːnoʊ
Meaning
1n.
菲律宾人；菲律宾语
2adj.
菲律宾的；菲律宾人的
Structure
word structure
1
filip
菲律宾
2
ino
名词后缀
Usage
She is a Filipino who grew up in Manila.
她是在马尼拉长大的菲律宾人。
Filipino cuisine blends Malay, Spanish, and Chinese influences.
菲律宾菜融合了马来、西班牙和中国风味。
He speaks fluent Filipino and English.
他能说流利的菲律宾语和英语。
Etymology
16世纪西班牙殖民者以国王 Felipe II（菲利普二世）命名菲律宾群岛为 Las Filipinas，后衍生出 Filipino 指代当地人或语言。后缀 -ino 是西班牙语中常见的归属标记，如 argentino（阿根廷人）。该词通过殖民历史与语言接触固化，现专指菲律宾文化属性。
Analysis
Structure
filipino=filip菲律宾+ino名词后缀
• filip：源自西班牙语对菲律宾的旧称 Las Filipinas（以西班牙国王菲利普二世命名）。
• ino：西班牙语名词后缀，表示“与…相关的人或事物”（类似英语的 -an）。
词源溯源： 16世纪西班牙殖民者以国王 Felipe II（菲利普二世）命名菲律宾群岛为 Las Filipinas，后衍生出 Filipino 指代当地人或语言。后缀 -ino 是西班牙语中常见的归属标记，如 argentino（阿根廷人）。该词通过殖民历史与语言接触固化，现专指菲律宾文化属性。