filmstrip
Meaning
(教学用的)电影胶片,幻灯胶片
Structure
Usage
The teacher used a filmstrip to illustrate the life cycle of a butterfly.
老师使用了一卷幻灯胶片来演示蝴蝶的生命周期。
Before digital projectors, filmstrips were a common audio-visual tool in classrooms.
在数字投影仪出现之前,电影胶片是教室里常见的视听工具。
We found an old educational filmstrip in the archives about space exploration.
我们在档案室里发现了一盘关于太空探索的陈旧教育影片胶片。
Etymology
“Filmstrip”是一个典型的复合词,其诞生与20世纪的教育技术发展紧密相连。它的词源故事清晰而直观:将指代感光材料的“film”(胶片)与指代形状的“strip”(长条)简单地拼接在一起。这个名字完美地描述了物体的物理形态——一卷狭长的、载有连续静态图像的胶片。这种命名方式毫无歧义,直接通过其构成语素“胶片”+“条带”的逻辑组合,定义了这种用于投影和教学的特殊媒介。
Analysis
• 语素分析: film: 源自中古英语 'filme',意为“薄膜,薄皮”,最终源自古英语 'filmen'(膜)。在现代英语中,其核心含义指用于摄影或摄像的感光材料“胶片,薄膜”。 strip: 源自中古英语 'stripe'(条,带),可能与中古荷兰语 'stripe' 同源。其核心含义指“一个狭长的条或片状物”。
• 词源溯源: “Filmstrip”是一个典型的复合词,其诞生与20世纪的教育技术发展紧密相连。它的词源故事清晰而直观:将指代感光材料的“film”(胶片)与指代形状的“strip”(长条)简单地拼接在一起。这个名字完美地描述了物体的物理形态——一卷狭长的、载有连续静态图像的胶片。这种命名方式毫无歧义,直接通过其构成语素“胶片”+“条带”的逻辑组合,定义了这种用于投影和教学的特殊媒介。