fireplace
UKˈfaɪəpleɪsUSˈfaɪərpleɪs
Meaning
1n.
壁炉（用于取暖或装饰的室内结构）
Structure
word structure
1
fire
火
2
place
场所
Usage
The cat curled up near the fireplace to keep warm.
猫蜷缩在壁炉旁取暖。
They hung stockings above the fireplace on Christmas Eve.
平安夜他们在壁炉上方挂了长袜。
A marble fireplace became the focal point of the living room.
大理石壁炉成为客厅的视觉焦点。
Etymology
"Fireplace" 直译为“火的场所”，由两个基础名词直接复合而成。16世纪英语中，随着室内取暖需求增加，该词明确指代建筑中专门设计的燃火结构。词义逻辑清晰：fire 限定 place 的功能属性，体现“专用于生火的固定位置”。
Analysis
Structure
fireplace=fire火+place场所
• fire（火）：源自古英语 fȳr，与德语 Feuer 同源，指燃烧产生的热量与光亮。
• place（场所）：源自古法语 place（广场/位置），最终源自拉丁语 platea（宽阔街道）。
词源溯源： "Fireplace" 直译为“火的场所”，由两个基础名词直接复合而成。16世纪英语中，随着室内取暖需求增加，该词明确指代建筑中专门设计的燃火结构。词义逻辑清晰：fire 限定 place 的功能属性，体现“专用于生火的固定位置”。