OpenEtymology

fishhook

UKˈfɪʃhʊkUSˈfɪʃhʊk

Meaning

1n.

鱼钩

Structure

word structure
1
fish
鱼
+
2
hook
钩子

Usage

He carefully baited the fishhook with a worm.

他小心地在鱼钩上挂上蠕虫作为鱼饵。

The old fisherman’s tackle box was filled with various sizes of fishhooks.

那位老渔夫的钓具箱里装满了各种尺寸的鱼钩。

She managed to remove the fishhook from the trout’s mouth without harming it.

她成功地从鳟鱼嘴里取出了鱼钩,而没有伤害到它。

Etymology

Fishhook 是一个典型的古英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。其词源故事清晰而直观:fish(鱼)与 hook(钩子)的结合,精准地定义了“用于钓取鱼类的弯曲尖头工具”。这个单词的演变逻辑极为直接,其现代含义完全由两个语素的字面含义构成,生动体现了英语通过简单组合创造新词的能力。

Analysis

Structure
fishhook=fish鱼+hook钩子

• fish:源自古英语 fisc,指水生脊椎动物“鱼”。

• hook:源自古英语 hōc,指弯曲或尖头的工具“钩子”。

词源溯源:Fishhook 是一个典型的古英语复合词,由两个基础名词直接拼接而成。其词源故事清晰而直观:fish(鱼)与 hook(钩子)的结合,精准地定义了“用于钓取鱼类的弯曲尖头工具”。这个单词的演变逻辑极为直接,其现代含义完全由两个语素的字面含义构成,生动体现了英语通过简单组合创造新词的能力。

Fishhook Meaning & Word Parts (fish + hook) | OpenEtymology