OpenEtymology

five-pound

UKˌfaɪv ˈpaʊndUSˌfaɪv ˈpaʊnd

Meaning

1adj.

五磅重的;价值五英镑的

Structure

word structure
1
five
数字五
+
2
pound
磅/英镑

Usage

The baby was born a healthy five-pound weight.

这个婴儿出生时重五磅,非常健康。

He found a five-pound note on the sidewalk.

他在人行道上捡到一张五英镑的纸币。

The recipe calls for a five-pound bag of flour.

这个食谱需要一袋五磅重的面粉。

Etymology

该词是英语中一个典型的复合形容词,由数词“five”和名词“pound”直接组合而成。“pound”一词有着悠久的历史,其概念(重量与货币)通过拉丁语融入英语。两者结合直白地表达了“五磅”这一数量概念,既可形容重量,也可指代价值。

Analysis

Structure
five-pound=five数字五+pound磅/英镑

• five:源自古英语 fīf,最终源自原始日耳曼语 fimf 和原始印欧语 pénkʷe,含义为数字“五”。

• pound:源自古英语 pund,意为一种重量单位或货币单位,借自拉丁语 pondo(“重量”),其本身源自拉丁语 pondus(“重量”)。

词源溯源:该词是英语中一个典型的复合形容词,由数词“five”和名词“pound”直接组合而成。“pound”一词有着悠久的历史,其概念(重量与货币)通过拉丁语融入英语。两者结合直白地表达了“五磅”这一数量概念,既可形容重量,也可指代价值。

Five-pound Meaning & Word Parts (five + pound) | OpenEtymology