Meaning
1名詞
柔軟性、しなやかさ、融通性
Structure
word structure
+
2
ibility
〜できる性質、〜性
Usage
Yoga improves your flexibility and balance.
ヨガは柔軟性とバランスを向上させます。
The company offers flexibility in working hours.
その会社は勤務時間の柔軟性を提供しています。
She showed great flexibility in adapting to the new situation.
彼女は新しい状況に適応する際に、大きな柔軟性を示しました。
Etymology
ラテン語の flectere（曲げる）に由来し、その形容詞形 flexibilis（曲げやすい）を経て、英語には中英語期に flexibility として取り入れられた。当初は物理的な曲げやすさを指した。
Analysis
この物理的な意味から、比喩的に「心が柔軟である」「状況に応じて対応できる」という抽象的な意味へ拡張した。現代では、身体の柔軟性だけでなく、計画や考え方の柔軟性、組織や制度の融通性など、幅広い場面で用いられる。