OpenEtymology

floret

UKˈflɒrɪtUSˈflɔːrɪt

Meaning

1n.

小花(特指菊科植物头状花序中的一朵小花)

2n.

(食用的)花椰菜的小花部分

Structure

word structure
1
花
+
2
et
表示“小”的名词后缀

Usage

Each floret in a sunflower head is capable of producing a seed.

向日葵花盘中的每一朵小花都能结出一颗种子。

Cut the broccoli into individual florets before steaming.

将西兰花切成小朵后再蒸。

Under the microscope, the complex structure of a single floret is revealed.

在显微镜下,一朵小花的复杂结构得以显现。

Etymology

Floret 直接源自拉丁语 flōrētum(意为“小花圃”),但其现代拼写和含义由词根 flor(花)和指小后缀 -et(小)组合而成,字面意思就是“小花”。这个词最初用于植物学,特指雏菊、向日葵等菊科植物花序中那些看似花瓣的每一朵微小真花。后来,其含义又自然地延伸至烹饪领域,用来形容花椰菜或西兰花等由无数小花蕾组成的可食用部分。从词源上看,它完美地描述了“许多小花朵集合成一个整体”的意象。

Analysis

Structure
floret=flor花+et表示“小”的名词后缀

• flor: 源自拉丁语 flōs (意为“花”),是现代英语中表示“花”的常见词根。

• et: 源自拉丁语指小后缀 -ettus,表示“小”或“细微”,进入英语后拼写为 -et。

词源溯源:Floret 直接源自拉丁语 flōrētum(意为“小花圃”),但其现代拼写和含义由词根 flor(花)和指小后缀 -et(小)组合而成,字面意思就是“小花”。这个词最初用于植物学,特指雏菊、向日葵等菊科植物花序中那些看似花瓣的每一朵微小真花。后来,其含义又自然地延伸至烹饪领域,用来形容花椰菜或西兰花等由无数小花蕾组成的可食用部分。从词源上看,它完美地描述了“许多小花朵集合成一个整体”的意象。

Floret Meaning & Word Parts (flor + et) | OpenEtymology