flu-like
UKˈfluːlaɪkUSˈfluːlaɪk
Meaning
1adj.
类似流感的；流感样的
Structure
word structure
1
flu
流感
2
like
类似的
Usage
She stayed home from work with flu-like symptoms.
她因出现流感样症状而请假在家休息。
The patient presented with a fever and other flu-like complaints.
病人出现了发烧和其他类似流感的症状。
Many viral infections can cause flu-like illness in the early stages.
许多病毒感染在早期都会引起类似流感的疾病。
Etymology
flu-like 是一个现代英语复合形容词，其构成逻辑清晰直接。前半部分 flu 是 influenza 的高度简化缩写，自18世纪以来专指“流感”这种传染病。后半部分 like 是一个古老的表示“相似”的语素。两者结合，字面意思就是“像流感一样的”，精准地描述了在症状上模仿或类似于流感，但可能由其他病原体引起的病症状态。这个词完美体现了英语构词的简洁性与实用性。
Analysis
Structure
flu-like=flu流感+like类似的
• 语素分析： flu 是 influenza（流感）的截短形式，源自意大利语 influenza，原指“影响”，后用于表示流行病。 like 源自古英语 līc，意为“相似的，具有相同形式的”。
• 词源溯源： flu-like 是一个现代英语复合形容词，其构成逻辑清晰直接。前半部分 flu 是 influenza 的高度简化缩写，自18世纪以来专指“流感”这种传染病。后半部分 like 是一个古老的表示“相似”的语素。两者结合，字面意思就是“像流感一样的”，精准地描述了在症状上模仿或类似于流感，但可能由其他病原体引起的病症状态。这个词完美体现了英语构词的简洁性与实用性。