OpenEtymology

foot-dragging

UK/ˈfʊtˌdræɡɪŋ/US/ˈfʊtˌdræɡɪŋ/

Meaning

1名詞

故意に遅らせること、ぐずぐずすること

Structure

word structure
1
foot
足
+
2
dragging
引きずること

Usage

The committee's foot-dragging on the new policy frustrated many members.

委員会が新しい方針に対してぐずぐずしていることに、多くのメンバーは苛立ちを感じた。

Accusations of foot-dragging in the investigation led to public criticism.

捜査の遅延疑惑が公の批判を招いた。

The company was accused of foot-dragging in addressing safety concerns.

その会社は安全上の懸念への対応を先延ばしにしていると非難された。

Etymology

「足を引きずる」という動作を表す複合語。foot は古英語の fōt に由来し、dragging は中英語の draggen に由来する。

Analysis

元々は物理的に足を引きずって歩く様子を指していたが、比喩的に「物事を進めるのを渋る」「意図的に遅延させる」という意味に転じた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Foot-dragging Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology