OpenEtymology

forklift

UKˈfɔːklɪftUSˈfɔːrklɪft

Meaning

1n.

叉车;铲车

2vt.

用叉车搬运

Structure

word structure
1
fork
叉
+
2
lift
抬升

Usage

The warehouse invested in a new electric forklift to handle pallets more efficiently.

仓库投资了一台新的电动叉车,更高效地处理托盘货物。

Workers must be certified to operate a forklift in this facility.

在该设施内,工人必须持有认证才能操作叉车。

The driver skillfully forklifted the crates onto the truck.

司机熟练地用叉车将板条箱搬运到卡车上。

Etymology

该词是20世纪的复合词,由两个古英语词根直接组合而成,直观体现了设备的功能结构。fork 指其叉形货叉,lift 指其液压升降功能,两者结合精准描述了“用叉形装置抬升货物”的机械原理,最终专指工业用叉车。

Analysis

Structure
forklift=fork叉+lift抬升

• 语素1: fork - 源自古英语 forca 和拉丁语 furca,意为“叉子、分叉物”。在此指叉车前方用于托举货物的叉形装置。

• 语素2: lift - 源自古北欧语 lypta,意为“举起、抬升”。在此指叉车抬升货物的核心功能。

词源溯源:该词是20世纪的复合词,由两个古英语词根直接组合而成,直观体现了设备的功能结构。fork 指其叉形货叉,lift 指其液压升降功能,两者结合精准描述了“用叉形装置抬升货物”的机械原理,最终专指工业用叉车。

Forklift Meaning & Word Parts (fork + lift) | OpenEtymology