OpenEtymology

four-week

UKˈfɔː wiːkUSˈfɔːr wiːk

Meaning

1adj.

为期四周的

Structure

word structure
1
four
四
+
2
week
周

Usage

Employees are entitled to a four-week paid vacation annually.

员工每年享有为期四周的带薪休假。

The project includes a four-week training program for beginners.

该项目包含为初学者设计的为期四周的培训课程。

She completed a four-week intensive language course in Spain.

她在西班牙完成了一个为期四周的语言强化课程。

Etymology

该词是典型的英语复合形容词,由数词“four”和名词“week”直接组合而成,字面意为“四周的”。这种简洁的构词法在英语中极为常见,通过两个基础词汇的拼接直接指代明确的时长概念,逻辑清晰且易于理解。

Analysis

Structure
four-week=four四+week周

• four:源自古英语 fēower,意为“四”,是日耳曼语族的共同基础词汇,与德语 vier 同源。

• week:源自古英语 wice 或 wucu,意为“一周”或“周期”,与德语 Woche 同源,原指“变化”或“更替”,后特指以七天为单位的周期。

词源溯源:该词是典型的英语复合形容词,由数词“four”和名词“week”直接组合而成,字面意为“四周的”。这种简洁的构词法在英语中极为常见,通过两个基础词汇的拼接直接指代明确的时长概念,逻辑清晰且易于理解。

Four-week Meaning & Word Parts (four + week) | OpenEtymology